| Etimologia |
JPM: Zaire, top. Rio de África, também chamado Congo. É nome indígena: «...muyto tempo foy nomeádo este rio do padram: e óra lhe chamam de Congo por correr per hum reyno assy chamádo que Diogo Cam esta viágem descobrio, pósto que o seu próprio nome do rio entre os naturáes é Zaire, mais notauel e jllustre per águoas que per nome», Déc., I, III, cap. 3, p. 80; ver Lus., V, 13. Atualmente, devido à influência fr. (Zaïre) nesta parte do antigo Congo Belga, há quem diga em port. Zaire. Haverá contaminação do lat. f. fr. de origem arábica Zaïre, port. Zaira (q.v.)? |
